La Maison Martelaise

La Maison Martelaise to piękna willa parterowa w sercu słynnego, malowniczego średniowiecznego miasteczka Martel, w Dolinie Dordogne, w jednej z najbardziej престижowych i cenionychPLUS BEAUX VILLAGES DE FRANCE.

Idealna na relaksujące, słoneczne wakacje z rodziną i przyjaciółmi, ta stylowa i gościnnie nastawiona rezydencja w sercu pięknego Martel łączy komfort, urok i nutę luksusu w wyjątkowej lokalizacji. Z możliwością zakwaterowania do 8 gości w czterech pięknych sypialniach, znajdziecie tu 3 sypialnie z podwójnymi łóżkami KINGSIZE (nowe, solidne) oraz w czwartej sypialni (służącej również jako drugi salon z Smart TV) solidne, nowe łóżko rozkładane IKEA o pełnej wielkości (przygotowywane tylko w przypadku rezerwacji dla 8 osób).

Willa zaprojektowana jest do bezproblemowego życia wewnątrz i na zewnątrz oraz do niezapomnianych chwil spędzonych razem. Zrelaksujcie się w ogromnym nowym jacuzzi dla 8–10 osób na dużym, słonecznym tarasie, spędzajcie długie popołudnia w dużym, słonecznym, całkowicie ogrodzonym ogrodzie, a spacer zaledwie 5 minut do oczarowującego średniowiecznego centrum Martel zapewni wam kawę, relaksujące lunche, wieczorne drinki, artyzańskie lody i możliwość przeglądania eleganckich sklepów, kawiarni, barów i restauracji. Od leniwych dni w willi po odkrywanie ponadczasowego piękna Dordogne, La Maison Martelaise oferuje doskonałe miejsce na naprawdę niezapomniany francuski urlop.

NAJWAŻNIEJSZE PUNKTY

• Nowy jacuzzi (dla 8–10 osób) na słonecznym tarasie

• Doskonała lokalizacja w centrum: 5 minut spacerem do średniowiecznego centrum Martel

• Układ parterowy (może być odpowiedni dla gości o ograniczonej mobilności)

• W pełni ogrodzony ogród, bezpieczny dla dzieci i psów, z trawnikiem i miejscami wypoczynkuwymi

• Trzy sypialnie z łóżkami king-size z czystą bawełnianą pościelą i puszystymi poduszkami

• Czwarta sypialnia służąca również jako drugi salon z nowym, solidnym łóżkiem rozkładanym IKEA (uwaga: przygotowywane tylko w przypadku rezerwacji 7 lub 8 gości)

• 2 pełne łazienki + 2 oddzielne toalety

• Przyjazna dla zwierząt (do 2 grzecznych psów lub kotów średniej wielkości)

• Doskonała baza wypadowa do Doliny Dordogne, Rocamadour, Padirac i nie tylko

PRZESTRZEŃ:

Pełna światła i gustownie urządzona z nutą luksusu, La Maison Martelaise oferuje przestronne wnętrza, miękkie oświetlenie otoczenia oraz bezproblemowe przejście z wnętrza na zewnątrz. Główny salon/jadalnia otwiera się poprzez podwójne drzwi na słoneczną Werandę z sofami i systemem dźwiękowym, a bezpośrednio do ogromnego słonecznego tarasu z wspaniałym nowym drewnianym jacuzzi oraz do dużego ogrodu—idealnym do długich lunchów, aperytyfu o zachodzie słońca i wieczorów w jacuzzi.

LOKALIZACJA: W SERCU SŁYNNEGO, MALOWNICZEGO ŚREDNIOWIECZNEGO MIASTA MARTEL W DOLINIE DORDOGNE W REGIONIE LOT, OCCITANIE:

Położona bezpośrednio w Martel, jesteście idealnie usytuowani na poranne croissanty, dni targowe i relaksujące obiadki na średniowiecznym placu. Spodziewajcie się autentycznej atmosfery miasta—w szczycie sezonu możecie słyszeć lekki hałas ruchu ulicznego, naturalny kompromis za bycie w samym sercu życia miasta.

TA WSPANIAŁA WILLA JEST DOSKONALE POŁOŻONA BLISKO KULTOWYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH NA TERENIE LOT, CORREZE I DOLINY DORDOGNE, TO ZNACZY JEŚLI UDA WAM SIĘ OPUŚCIĆ TĘ OSZAŁAMIAJĄCĄ WILLĘ I WSPANIAŁE JACUZZI

MARTEL KRÓTKO:

Starożytne brukowane uliczki, miodowo-kamienne fasady, wspaniałe sklepy i tętniąca życiem kultura kawiarniania—Martel słynie z trufl, włoskich orzechów Périgord i lawendy, z wspaniałymi stylowymi sklepami, butikami, restauracjami i kawiarniami, butikiem artyzańskich lodów i kawiarni, prażalnią kawy i kawiarni sprzedającą świeżo prażoną kawę, kawę mieloną na zamówienie, świeże przyprawy, zioła i herbaty. Naprawdę niezapomniałe i piękne średniowieczne miasteczko targowe z dwukrotnym tygodniowym tariem, na którym można kupić wszystkie świeże produkty—najlepsze w szerszej okolicy, przyciągające wielu lokalnych mieszkańców z daleka oraz turystów.

SPANIE:

• Sypialnia 1: Łóżko king size (nowe, solidny materac)

• Sypialnia 2: Łóżko king size (nowe, solidny materac)

• Sypialnia 3: Łóżko king size (nowe, solidny materac)

• Opcjonalna czwarta przestrzeń do spania: Drugi salon z nowym, solidnym łóżkiem rozkładanym + Smart TV (przygotowywane tylko w przypadku rezerwacji 7–8 gości).

STYL, LUKSUS, KOMFORT:

Cieszcie się hotelem godnym komfortem z czystą białą pościelą bawełnianą, francuskimi kołdrami i rozpieszczająco miękkimi poduszkami. Willa obejmuje dwie pełne łazienki i dwie oddzielne toalety—idealne dla rodzin i grup.

KUCHNIA I JADALNIA:

Przestronna kuchnia-jadalnia jest pięknie wyposażona do wszystkiego, od relaksujących śniadań po specjalne kolacje: zintegrowany piekarnik/mikrofala, zmywarka, płyta grzejna, duża lodówko-zamrażarka i wszystkie niezbędne urządzenia. Miłośnicy kawy będą szczególnie rozpieszczeni filtrami i automatycznymi ekspresami do kawy (świeżo prażoną kawę można kupić w Coffee Boutique).

PRZESTRZENIE MIESZKALNE:

Główny séjour jest przestronny i zapraszający, umeblowany dużymi, wygodnymi sofami i zaprojektowany dla łatwego życia razem. Drugi salon oferuje spokojne schronienie, ze Smart TV, który służy również jako czwarta sypialnia z podwójnym z nowym łóżkiem rozkładanym IKEA pełnej wielkości.

NA ZEWNĄTRZ

Wyjdźcie na słoneczny taras z nowym drewnianym jacuzzi/spa dla 8-10 osób, zadaszoną jadalnię, parasol i wygodne siedzenia, leżaki, duży ogród otoczony ogrodzeniem, który jest wspaniale bezpieczny dla dzieci i zwierząt domowych, całkowicie ogrodzony dookoła. Centralnym punktem jest nowy drewniany jacuzzi—idealny po dniu spędzonym na odkrywaniu Doliny Dordogne.

TARGI I ŻYCIE W MARTEL:

Oszkloną halę targową Martel (Les Halles) hostuje wspaniały targ dwa razy w tygodniu (środy i soboty) przez cały rok, z sezonowymi produktami i lokalnymi artyzańskimi rarytasami—otoczoną kawiarniami i tarasami stworzonymi do obserwowania ludzi. Przyciąga setki lokalnych mieszkańców, osoby z dalszych stron i odwiedzających.

LOKALIZACJA:

Doskonała lokalizacja, zaledwie krótki 5-minutowy spacer do całej energii tego tętniącego średniowiecznego centrum. Również zaledwie kilka minut spacerem do pięknego parku, idealnego na poranne spacery z psami, a następnie dodatkowe 5 minut spacerem z parku do centrum miasta na poranny croissant, lub zatrzymajcie się w jednej z doskonałych kawiarni na kawę.

Położona bezpośrednio w Martel, jesteście idealnie usytuowani na poranne croissanty, dni targowe i relaksujące obiadki na średniowiecznym placu. Spodziewajcie się autentycznej atmosfery miasta—w szczycie sezonu możecie słyszeć lekki hałas ruchu ulicznego, naturalny kompromis za bycie w samym sercu życia miasta.

Albo udajcie się do LE TRUFFADOU STEAM TRAIN (Train à Vapeur de Martel) na malowniczy przejazd przez dramatyczne krajobrazy (czynny kwiecień–listopad; rezerwacja zalecana), również zaledwie 5–6 minut spacerem, z doskonałą kawiarni i butikiem, gdzie możecie cieszyć się kawą, kieliszkiem wina czy lekkiej kolacji przed lub po przejażdżce pociągu. Przejażdżka, której nie wolno przegapić!

Słynny REPTILAND to ulubione miejsce dla rodzin i zaledwie krótki spacer lub 3-minutowa jazda samochodem, naprawdę fascynująca wizyta, a jej taras oferuje wyjątkowy widok na Martel. (Z słonecznego tarasu możecie zobaczyć kolorowe flagi Reptiland po lewej stronie)

Reptiland stał się unikalnym muzeum w Europie i jedynym w swoim rodzaju w latach 90. i jest równie popularne teraz, co wtedy, gdy się zaczęło. Kolekcja gadów, uśmiechnięty szczęśliwy zespół—pasja całego życia. Klimatyzowany.

DNI NAD RZEKĄ I PŁYWANIE:

Jesteście zaledwie krótką przejażdżką (5–6 minut) od czystej i lśniącej Rzeki Dordogne, z plażami rzecznymi, kąpielami, sportami wodnymi, kawiarniami i wynajmem kajaków. Dzieci mają oddzieloną bezpieczną strefę do brodzenia lub pływania, a psy są również mile widziane. Latem dyżuruje ratownik. Aby zmienić scenę, Lac du Causse (koło Brive-la-Gaillarde) oferuje piaszczyste brzegi i więcej sportów wodnych oraz doskonałą kawarnię. Zaledwie 20 minut jazdy samochodem.

POBLISKIE ATRAKCJE TURYSTYCZNE:

• ROCAMADOUR, GOUFFRE DE PADIRAC, COLLONGUES LA ROUGE, TURENNE, BRIVE LES GAILLARD, CASTLENAUD, COLLONGUES LA ROUGE, SARLAT LE CANEDA, AUTOIRE, LA ROQUE LE GAGEAC plus wiele, wiele więcej w tym:

• Rocamadour Adventure Park ze zjazdami linowymi

• Terra Aventura geocaching/łowy skarbów

• Quercyland – słynny ogromny park wodny (Souillac)

• Le Parc du Bournat park tematyczny

• La Roque-Gageac: wioska nad rzeką z rejsami i niezapomnianymi lunch przy wodzie

MARTEL DNIEM I NOCĄ:

Pomiędzy romańskimi szczegółami, słynną linią skyline z siedmioma historycznymi średniowiecznymi wieżami, starożytnymi brukowanymi uliczkami i uderzającym Pałacem Raimondi, Martel jest bogata w historię i dziedzictwo i tętni życiem przez cały rok. Latem plac ożywa muzyką i wieczornymi imprezami.

JEDZENIE I NAPOJE:

Od relaksujących kawiarni po eleganckie kolacje, Martel jest radością dla kochanków jedzenia. Nie przegapcie artyzańskiego Butiku Lawendy i Kawiarni w LA LAVAND'HIER, gdzie możecie siedzieć w ich pięknej kawiarni na świeżym powietrzu z widokiem na park, smakując ich pyszne artyzańskie smaki lodów—spróbujcie lodów lawendowych czy kieliszka wina lub piwa, w tym piwa z lawendą. Kupcie świeżo prażoną kawę (lub niech wam ją zmielą na swój gust) w lokalnej prażalni kawy BRULERIE GROUPIL i siedźcie, delektując się próbką kawy przed zakupem.

PRZYJAZNA DLA RODZIN:

Znajdziecie parki, place zabaw i otwarte przestrzenie w niedalekiej odległości, plus mnóstwo łatwych, niezapomnianych wycieczek w pobliżu—plaże rzeczne, spływy kajakowe, parki wodne, oszałamiające i spektakularne ogrody, średniowieczne wsie i miasta położone na szczytach wąwozów oraz wiele, wiele innych atrakcji familijnych.

POLITYKA ZWIERZĄT:

Z przyjemnością witamy do 2 grzeczne psy lub koty średniej wielkości, starsze niż 8 miesięcy—za jedynie £50 (znacznie taniej niż opieka nad psem!). Ogród jest całkowicie ogrodzony