Domki i wille w pobliżu Biarritz

Biarritz leży na wybrzeżu baskijskim, gdzie atlantyckie fale spotykają się z grandeur epoki Belle Époque. Niegdyś wioska rybacka, stała się modnym kurortem w latach 50. XIX wieku, gdy cesarzowa Eugenia wzniosła tu pałac, a fale rozbijające się o jej plaże przyciągnęły od tamtej pory wszystkich – od europejskiej arystokracji po surferów w pianach. Dziś miasto łączy eleganckie nadmorskie promenady z wyluzowaną energią nadmorskiego miasteczka.

Pobliskie domy wakacyjne z własnym wyżywieniem dają łatwy dostęp do dramatycznych nadmorskich spacerów, atrakcji dla rodzin i dyskretnie wyrafinowanych przyjemności południowo-zachodniego zakątka Francji. To miejsce, gdzie ranek można spędzić obserwując Atlantyk ze szczytu klifu, popołudnie zwiedzając neogotycki zamek, a wieczór w baskijskim barze winiarskim – wszystko bez oddalania się zbytnio od swojego gîte.

O Biarritz

Biarritz zajmuje odcinek wybrzeża, gdzie strome cyple i piaszczyste zatoki tworzą rytm osłoniętych zatoczek i widoków na otwarty ocean. Miasto rozwijało się wokół rybołówstwa i wielorybnictwa aż do połowy XIX wieku, kiedy to Napoleon III i cesarzowa Eugenia uczyniły je modnym. Ich Villa Eugénie stała się Hôtel du Palais, a wille z epoki belle époque, które powstały później, wciąż wieńczą klify nad plażami.

Grande Plage pozostaje sercem miasta, otoczona kasynem i letnią plażową budką w paski. Ale Biarritz nigdy nie wydaje się przesadnie wymuszone – kultura surfingowa, która zapuściła tu korzenie w latach 50. XX wieku, nadaje miastu młodszy, bardziej nieformalny charakter. Sklepy z pianami sąsiadują z fasadami art deco, a miejscowi stoją w kolejce na targu obok przyjezdnych.

Ludzie zatrzymują się w okolicy, by mieć dostęp zarówno do wybrzeża, jak i baskijskiej prowincji tuż w głębi lądu. Granica z Hiszpanią jest dwadzieścia minut na południe, średniowieczne centrum Bayonne znajduje się w krótkiej odległości jazdy na północ, a zielone i strome podnóża Pirenejów wznoszą się na wschodzie. To baza, która sprawdza się dla rodzin, par i każdego, kto chce połączyć dni nad morzem z wycieczkami w krajobraz, który szybko zmienia się z plaży w góry.

Co robić w pobliżu Biarritz

Zacznij od Rocher de la Vierge, skalistego występu połączonego z lądem kładką zaprojektowaną przez Gustave'a Eiffla, gdzie można obserwować fale rozbijające się o klif i wyszukiwać wzrokiem hiszpańskiego wybrzeża na horyzoncie. Krótki spacer na południe prowadzi do Phare de Biarritz, latarni morskiej na Pointe Saint-Martin, na którą można się wspiąć, by podziwiać widoki na miasto i łuk baskijskiego wybrzeża.

Dla rodzin Biarritz Aquarium oferuje dobrze zaprezentowane akwaria z konikami morskimi, płaszczkami i rekinami w budynku art deco z widokiem na morze. Dalej, Le Train de La Rhune to zabytkowa kolejka zębata, która wspina się na szczyt góry La Rhune na granicy francusko-hiszpańskiej, odsłaniając widoki na Pireneje i Atlantyk. Podróż trwa około trzydzieści pięć minut w każdą stronę.

Château d'Abbadie, neogotycki zamek niedaleko Hendaye, został zbudowany w latach 60. XIX wieku dla odkrywcy Antoine'a d'Abbadie i stoi w parku nad klifami. Wnętrza są bogato zdobione, a nadmorska ścieżka wiedzie przez jego bramy. Po drugiej stronie granicy Cave of Zugarramurdi to naturalna jaskinia w Nawarze z historią folkloru i procesów czarownic – godna uwagi ze względu na rozmiar i rzekę, która przez nią przepływa. Bliżej Bayonne, Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne to gotycka katedra z eleganckimi bliźniaczymi wieżami i krużgankiem z XIII wieku.

Jedzenie i napoje

Kuchnia baskijska opiera się tu na paprykach, pomidorach oraz słonych szynkach i serach, które pochodzą z gór. Bayonne słynie z jambon de Bayonne, wędzonej w tradycyjny sposób, a papryka Espelette dodaje łagodnego ciepła piperade i innym lokalnym daniom. Targi w Biarritz i Bayonne sprzedają ser owczy Ossau-Iraty, wędliny i sezonowe warzywa, a karty win zazwyczaj zawierają Irouléguy, własną apelację regionu, obok butelek zza granicy z Rioja i Txakoli.

Rybackie dziedzictwo wybrzeża przetrwało w restauracjach z owocami morza wokół starego portu, gdzie można znaleźć grillowane sardynki, kalmary i morszczuka. Na prowiant centrum handlowe BAB2 na obrzeżach oferuje dobry wybór supermarketów i delikatesów. Jeśli wybierasz się dalej na południe, E.Leclerc w Urrugne jest dobrze zaopatrzony i wygodny do zrobienia zapasów przed powrotem do swojego gîte.

Jak dojechać

Lotnisko Biarritz znajduje się trzy kilometry od centrum miasta, obsługiwane przez loty z Wielkiej Brytanii i innych miast europejskich, co czyni je najszybszą opcją dla większości odwiedzających. Jeśli jedziesz samochodem, lotnisko Bordeaux–Mérignac jest 164 kilometry na północ, z wypożyczalniami samochodów i prostą trasą autostradową na południe wzdłuż wybrzeża.

Z Wielkiej Brytanii Saint-Malo jest oddalone o 576 kilometrów – długa, ale malownicza podróż przez Bretanię i wzdłuż atlantyckiego wybrzeża, jeśli przywozisz własny samochód promem Brittany Ferries z Portsmouth. Paris Gare du Nord, oddalona o 671 kilometrów, łączy się przez Eurostar i pociągi TGV do Biarritz, choć podróż wymaga przesiadki i zajmuje większość dnia. Dla elastyczności i wygody, lot bezpośrednio do Biarritz jest nie do pobicia.